Tarixi yazılı sözlər formalaşdırır. Lakin əgər bir mətndə müəlliflik və ya yaş diqqətəgötürülən deyil və hətta bəzi sözlər əskikdirsə, tarixçi bir mətni necə şərh edə bilər? Bu, yeni bir problem deyil. Amma insan mütəxəssislərin çətinlik çəkdiyi yerlərdə tarixçilər təəccüblü nəticələrlə süni intellekt (AI) modellərinə müraciət edirlər. Ötən beş ildə süni sinir şəbəkələrinin proqnozlaşdırıcı imkanları getdikcə daha çox keçmişin bərpasına tətbiq edilməyə başlanmışdır. Bu müddət ərzində Süni İntellekt, sındırılmış Babil tabletlərini birləşdirməkdən tutmuş, qədim Çin tısbağa qabıqlarının üzərində yazılı simvolların deşifrə edilməsinə qədər hər şeydə kömək etmişdir. Ən məşhur nümunə, Süni İntellekt həvəskarlarının 79-cu ildə Vezuv vulkanının püskürtülməsi zamanı karbona çevrilmiş açılmayan papirus yazmalarını yüksək keyfiyyətli skanlarla rəqəmsal şəkildə açmağa çalışması olmuşdur. İndi alimlər Süni İntellekt modellərindən Latın yazıları nümunələrinə ehtimal olunan tarixləri və coğrafi mənşələri təklif etmək, hətta əskik mətn parçalarını proqnozlaşdırmaq üçün istifadə edə biləcəklər. London Google DeepMind-də çalışan tədqiqatçı Yannis Assael və Nottingem Universiteti tarixçisi Thea Sommerschield, bu həftə "Nature" jurnalında nəşr olunmuş məqalələrində, Romalıların mifoloji əcdadı Eneas adını daşıyan Aeneas modelini təsvir etmişlər. Aeneas Latın mətnlərinin şəkillərini və yazıları işləyə bilir və yunan yazılarına fokuslanan əvvəlki bir modelin yenilənməsi sayılır. Aeneas, tədqiqatçıların fərdi mətnləri oxumaqla təmas etməklə məmnun qalmadığı məqsədlərinə doğru atılmış ən son addımdır. Doktor Assael və Dr. Sommerschield, minlərlə yazılı mənbələrlə təlimləndirilmiş böyük modellərdən istifadə edərək qədim həyatlarla bağlı görünməyən əlaqələri toplamağı ümid edirlər. Aeneas, e.ə 7-ci əsrdən e. VIII əsrə qədər olan 175,000-dən çox yazı üzərində təlim almış və Britaniyadan Mesopotamiyaya qədər Roma bölgələrini əhatə etmişdir. Model son dərəcə dəqiq ola bilir: testlərdə, o, görülməyən mətnləri qəbul olunmuş rəqəmdən 13 il fərqlə tarixlədiyində. Daha da əhəmiyyətlisi, o, əlaqəli ola biləcək digər mənbələri də təklif edə bilər. Hər il, kölə epitaflarından tutmuş imperator fərmanlarına qədər təxminən 1,500 yeni Latın yazısı aşkarlandığı üçün əlaqəli paralelliklərin müəyyənləşdirilməsi tarixçilərin ən mühüm və çətin işlərindən biridir. İnsan mütəxəssisləri, hətta yaddaşları xüsusilə təəccüblü olanlar belə yalnız xüsusi sahələrdə yaxın biliklərə sahib olur, halbuki geniş korpusun avtomatlaşdırılmış axtarışları ümumiyyətlə simvol qruplarına məhduddur. Aeneas isə, bunun əksinə olaraq, min illərdən keçərək və bütün Roma dünyasında tematik əlaqələr axtara bilir. Dr. Sommerschield deyir ki, Aeneas "bizə işləri daha sürətli və daha yaxşı etməyə kömək edir", həm də "əvvəllər edə bildiyimizdən daha çox şeyləri həyata keçirir". Tədqiqatçılar modellərini Ankara, Türkiyədəki bir məbəddə oyulmuş Roma ilk imperatoru Avqustun həyatı haqqında Res Gestae Divi Augusti kimi mübahisəli yazılar üzərində də sınaqdan keçirmişdir və Mainz, müasir Almaniyada III əsrə aid bir qurban mətnində. Mövcud kompüter axtarışlarını çox geridə qoyan Aeneas, "əhəmiyyətli və mənalı tarixi əlaqələri ekspert səviyyəsində düşüncələrə bənzər şəkildə müəyyən etmişdir". Məsələn, Aeneas, Roma ordusunun hərəkətlərini izləyir və Bonn, Almaniyadan Bolqarıstana qədər uzanan, altar yazısına oxşar digər apologiyaları tapmışdır. Dr. Assael və Sommerschield, bunun, əsasən Roma İmperatorluğunun, insanların hərəkətləri, inanclər və ideyalar vasitəsilə necə əlaqələndiyini modelləşdirmək olduğunu söyləyirlər. Lakin qeyri-müəyyən uzunluqlu boşluqlar üçün əskik mətni təklif etmək Aeneas’ın istedadı bəzi tarixçiləri ən çox həyəcanlandırır. Çox sayda sağ qalan Latın yazıları çox zədəlidir, bu da o deməkdir ki, belə bir vasitə mövcud materialdan yeni anlayışlar çıxara bilər. Hal-hazırda, Aeneas’ın boşluqları tamamlaması onun tanınma və tarixləmə bacarıqları qədər təəccüblü deyil. Yaxşı bilinəndən, bu 32.7%-ə düşür. Hər halda, deyir Exeter Universitetində klassiklər və rəqəmsal humanitar dərs verən Charlotte Tupman, bu, əhəmiyyətli bir irəliləyişdir. Aeneas’ın əsaslandıqları mənbənin hansı hissələrinin proqnozlarını təsir etdiyini vurğulayan "səciyyə edilmə xəritələri" təqdim edərək izah etmə qabiliyyəti ən faydalısı ola bilər. Komanda, Süni İntellekt modelinin insan qabiliyyətlərini necə artırdığını test etmək üçün 23 tarixçiyə identifikasiya məlumatları çıxarılmış bir mətn siyahısını tərtib etməyi və bərpa etməyi tapşırıb. Ümumilikdə aşkar etdilər ki, Süni İntellekt ilə birlikdə çalışan tarixçilər, öz başlarına olduqlarından daha dəqiq nəticələr təqdim etdilər. Dr. Tupman deyir ki, bu "Aeneas’ın təxirçilərin iş axınlarına daxil edilməsini dəstəkləyən mühərrikliyə səbəb göstərir". Könüllülər, Aeneas tərəfindən təqdim edilən kontekstin 90%-də faydalı olduğunu və vəzifələrin anahtarlıqsızlıqda artımını 44% artırdığını bildirmişlər. Birisi deyirdi ki, Aeneas’ın əldə etdiyi oxşar mətnlər bir yazının mənasını "tamamilə dəyişdirir"; digəri bildirib ki, iki gün çəkilən nəysə 15 dəqiqədə tamamlanıb. Drs Assael və Sommerschield deyirlər ki, Aoenas kimi ixtisaslı alətlər tezliklə söhbət botlarına inteqrasiya oluna bilər və tarixçilərin daha təbii bir şəkildə məlumatı sorğuya çevirə bilər. Və onlar ümid edirlər ki, bu cür təcrübələr digər dillər və digər mətn növlərinə tətbiq ediləcək, tabletlərdən papiruslara, bəlkə də müxtəlif sivilizasiyaların arxivlərini birləşdirərək. "Neçə çox məlumatımız varsa," deyir Dr. Assael, "bir o qədər çox maraqlı mənzeərələr çıxara bilərik."
- Gecə Modu
- Ana səhifə
- Statistika
- Mənbələr
- Reytinq
- Hava
- Valyuta
