ABŞ Prezidenti Donald Trampın Çinə səfəri müdafiə naziri, yüksək vəzifəli siyasətçilər, iş adamları və texnologiya rəhbərlərindən ibarət böyük bir nümayəndə heyəti ilə müşayiət olundu. Amerika gücünün nümayişi olan bu səfərdə Pekin diplomatik mesajlarını simvollar, mədəni jestlər və diqqətlə seçilmiş səhnələr vasitəsilə də çatdırıb.
Hafta.az yazır ki, Si-Tramp zirvəsinin rəsmi bəyanatlarından və ticarət mövzularından kənara baxmaq və nümayiş olunan görüntüləri, jestləri və mədəni simvolları araşdırmaq lazımdır" deyən Xiana Huangın mövzu ilə bağlı məqaləsi aşağıdakı kimi ümumiləşdirilə bilər:
Rəsmi diplomatik əlaqələr Pekindəki Xalq Yığıncaqları Zalında başlayıb. Tramp və Si İrandakı münaqişə, Ukraynadakı müharibə və Koreya yarımadası kimi mövzuları müzakirə etdilər. Lakin səfərin əsl təəccüblü mesajı görüş masasında deyil, sonrakı simvolik görüntülərdə gizləndi. İki saatlıq görüşdən sonra iki lider cənubi Pekindəki Cənnət Məbədini ziyarət etdilər. XV əsrin əvvəllərində tikilmiş bu tikili Çində ən vacib sağ qalan imperiya dini komplekslərindən biridir. Min və Çin sülalələri dövründə imperatorlar burada xalqın rifahı və bol məhsul üçün dua edirdilər.
Kompleksdəki ən məşhur tikili, mavi damı, qırmızı sütunları və dairəvi memarlığı ilə Yaxşı Məhsullar Üçün Dua Zalı, Çinin kosmologiyanı anlamasını simvollaşdırır. UNESCO bu tikilini 1998-ci ildə Dünya İrsi Siyahısına əlavə edib.
Tramp və Si-nin burada birlikdə şəkil çəkdirməsi təsadüf deyildi. Bu yer əsrlər boyu nizam, firavanlıq və sosial sabitliklə əlaqələndirilib. Buna görə də, Pekinin Trampa mesajı münasibətləri yalnız iki ölkə arasında ticarət danışıqları kimi deyil, həm də nizam, bolluq və sülhlə əlaqəli daha geniş bir çərçivədə göstərmək idi.
Bu seçimin praktiki nəticələri də var idi.
Cənnət Məbədi siyasi güc və kənd təsərrüfatının rifahı arasındakı əlaqəni təmsil edir. İmperatorlar burada mücərrəd ideallar üçün deyil, birbaşa yaxşı məhsul və taxıl istehsalı üçün dua edirdilər. Buna görə də, bu yer, soya, taxıl və mal əti kimi məhsullar da daxil olmaqla, ABŞ-ın Çinə kənd təsərrüfatı ixracının gündəmdə olduğu bir zirvə toplantısında xüsusilə əhəmiyyətli idi.
Tramp üçün Çindən daha çox kənd təsərrüfatı məhsulu almaq vədi daxili siyasətdə əhəmiyyətli qələbə olardı. Digər tərəfdən, Si, kənd təsərrüfatı ticarəti kimi çətin danışıqlar mövzusunu həm Çin ictimaiyyətinə, həm də dünyaya daha yumşaq, lakin güclü simvolik bir dillə təqdim edib.
Tramp Cənnət Məbədinə aparılan ilk Amerika dövlət xadimi deyil. 1971-ci ilin iyul ayında ABŞ-ın o vaxtkı prezidenti Riçard Niksonun milli təhlükəsizlik müşaviri Henri Kissincer Pekinə tarixi gizli səfər edib. Bu səfər iyirmi ildən çoxdur, demək olar ki, birbaşa əlaqəsi olmayan iki ölkə arasında münasibətlərin bərpasına yol açıb. Kissincer Çinin Baş naziri Çjou Enlay ilə çətin danışıqlar apararkən Cənnət Məbədini ziyarət edib.
O dövrdən qalan məlumatlara görə, məbədi əhatə edən qədim sərv ağacları və məkanın zamansız atmosferi Kissincerdə dərin təsir bağışlayıb.
"Dərin zaman"a vurğu Trampın 15 mayda səfəri zamanı yenidən ortaya çıxıb.
Bu dəfə Si Trampa Çin Kommunist Partiyası administrasiyasının mərkəzi hesab edilən divarla əhatə olunmuş Çjonnanhayda nadir gəzinti təklif edib. “Reuters”in məlumatına görə, açıq mikrofonlarla qeydə alınan söhbətlər göstərir ki, Si Trampın diqqətini ərazidəki ağaclara yönəldib, bəzilərinin əsrlər boyu, bəzilərinin isə min ildən çox yaşı var.
Tramp "Başqa prezidentlərə də belə gəzinti təşkil etmisinizmi?" deyə soruşduqda, Si "Çox nadir hallarda" cavabını verib.
Kissincerin Cənnət Məbədinə səfəri və Trampın Çjonnanhayda gəzintisi birlikdə nəzərdən keçirildikdə, Çin-ABŞ diplomatiyasında təkrarlanan bir yanaşma ortaya çıxır: Sürətlə hərəkət edən Amerika gücünə qarşı Çin özünü tarixi davamlılıq, ənənə və sivilizasiyasının dərinliyi ilə mövqeləndirir.
Si bu simvolik dildən digər liderlərlə də istifadə edib. Fransa prezidenti Emmanuel Makronun 2023-cü ildə Çinə səfəri zamanı klassik Çin musiqi aləti olan quqin tamaşasına aparılması oxşar bir mesaj daşıyırdı. Bu tamaşa Çin mədəniyyətindəki zhiyin konsepsiyasına istinad edirdi ki, bu da insanın musiqisini həqiqətən başa düşə bilən nadir bir dinləyicini təsvir edir.
Trampın Çinə səfəri yalnız imperiya əzəməti ilə qurulmuş deyildi. Diplomatik mesajlar da bu dəfə daha tanış və gündəlik simvollar: yemək, idman və populyar mədəniyyət vasitəsilə çatdırıldı.
14 may tarixində keçirilən dövlət şam yeməyi bu düşüncəli qonaqpərvərliyin daha bir nümunəsi idi. Menyu Çin mətbəxinin prestijini əks etdirməklə yanaşı, amerikalıların tanış zövqlərinə də uyğun şəkildə hazırlanmışdı. Süfrədə Pekin ördəyi, xırtıldayan mal əti qabırğaları, tavada qızardılmış donuz əti çörəkləri, tiramisu, meyvə və dondurma var idi.
Tramp Siyə "misilsiz və möhtəşəm qarşılama" üçün təşəkkür edib. Lakin sonra özünə daha uyğun bir üslubda danışıb.
O, yalnız böyük güc rəqabətindən danışmayıb, həmçinin insanlar arasında əlaqələri vurğulayıb. O, ABŞ dəmir yollarını tikən çinli işçilərdən tutmuş Çindəki basketbola və mavi cins şalvarlara olan marağa və ABŞ-dakı Çin restoranlarına qədər müxtəlif nümunələr gətirib.
Bu nümunələr Trampın üslubuna uyğun idi: sadə, konkret və başa düşülən.
Lakin onların qeyd etdiyi məqam vacib idi. ABŞ-Çin münasibətləri yalnız prezidentlər, diplomatlar və rəsmi açıqlamalarla formalaşmır. İdmançılar, musiqiçilər, restoran sahibləri, tələbələr və turistlər də bu münasibətin bir hissəsidir.
Basketbola vurğu xüsusilə diqqətəlayiq idi.
İdman uzun müddətdir ki, ABŞ-Çin münasibətlərində daha yumşaq diplomatik dil kimi istifadə olunur. Trampın səfərindən bir neçə həftə əvvəl, 2026-cı ilin aprelində iki ölkə "stolüstü tennis diplomatiyasının" 55-ci ildönümünü qeyd edib. 1971-ci ildə dünya siyasətində əsas tarazlıqlara təsir edən kiçik stolüstü tennis topu ilə yadda qalan bu diplomatik açılış iki ölkə arasındakı münasibətlərdə simvolik bir dönüş nöqtəsi olub.
Bu gün basketbol da oxşar rol oynayır.
Bir çox çinli üçün NBA, Maykl Cordan, Kobi Brayant, Lebron Ceyms və Yao Minq kimi adlarla Amerika mədəniyyətinin güclü bir simvoluna çevrilib. Bu maraq, hətta siyasi gərginlik dövrlərində belə, əsasən dəyişməz qalıb.
Basketbola istinad edərək Tramp iki ölkə arasında həqiqətən rezonans doğuran bu ortaq mədəni zəminə toxunub.
Bütün bu simvolların çatdırdığı əsas mesaj budur: ABŞ-Çin münasibətlərində atmosfer heç vaxt ikinci dərəcəli element olmayıb.
Diplomatik nümayişlər texnologiya rəqabəti, Tayvan gərginliyi və ya qlobal nizamın gələcəyi kimi fundamental fikir ayrılıqlarını həll edə bilməz. Lakin, onlar bu yarışın idarə olunduğu əhval-ruhiyyəyə və liderlərin bu münasibəti öz ictimaiyyətinə necə təqdim etmələrinə təsir göstərə bilərlər. Bu baxımdan, sammit bir çox funksiyanı yerinə yetirib.
Çin ictimaiyyəti üçün səfər Pekini öz mədəni dili və özünəinam vasitəsilə ABŞ ilə gərgin münasibətləri idarə edə bilən güclü bir aktyor kimi təqdim edib.
Tramp və onun Amerika nümayəndə heyəti üçün səfər Çinin tarixini və mədəniyyətini anlamaq üçün siyasi fərqləri aşa biləcək ortaq zəmin təklif edib.
Hər iki cəmiyyət üçün qida, idman və populyar mədəniyyət ətrafında qurulmuş simvollar bütün gərginliklərə baxmayaraq ortaq bir zəmin yaratmağa çalışıb.
1970-ci illərin diplomatik açılışından Trampın 2017-ci ildə Qadağan olunmuş Şəhərə səfərinə, 2026-cı ildə Cənnət Məbədinin fotoşəklindən Çjunnanhaydakı tarixi ağaclar arasında gəzintiyə qədər Çin mədəni səhnələşdirməni ABŞ-a özünü təqdim etməsinin mərkəzində saxlamağa davam edir.
İndi isə hekayənin ikinci aktı ABŞ-da oynana bilər.
Mayın 15-də verilən açıqlamaya görə, Si sentyabrda Trampın dəvəti ilə ABŞ-a rəsmi səfər edəcək. Əgər bu baş verərsə, diplomatik səhnə bu dəfə Amerika torpağına köçürüləcək.
Əsl sual bu olacaq: Vaşinqton bu dəfə Çinə necə təsir edəcək?
