Bəstəkar, musiqişünas Elmir Mirzəyevin almanca yazdığı “Müasirlik və arxaiklik arasında, Azərbaycanın XX əsr musiqi mədəniyyətində transregional gərginliklər” (Zwischen Moderne und Archaik, Transregionale Spannungen in der Musikkultur Aserbaidschans im 20. Jahrhundert”) adlı kitab nəşr edilib.
Kulis xəbər verir ki, kitab Almaniyanın Bilefeld şəhərindəki məşhur "transkript Verlag" nəşriyyatında çapdan çıxıb.
Kitab Azərbaycanın musiqi tarixində bir tərəfdən SSRİ-yə mədəni yaxınlıq, digər tərəfdən isə Qacar dövləti (İran) ilə dini və ənənəvi ortaq cəhətlər, Osmanlı imperiyası ilə isə dil əlaqələri vasitəsilə formalaşan qarşılıqlı təsirlərdən bəhs edir.
